Hola!

Bienvenidos a C'est la vie! tu también se la has visto ¬¬?

viernes, 7 de octubre de 2011

Gustavo Adolfo Bécquer.

¡Llora! No te avergüences
de confesar que me has querido un poco.
¡Llora! Que nadie nos mira.
Ya ves, yo soy un hombre... y también lloro.

GAB

Pleure! N'aies pas honte
d'avouer que tu m'as aimé un peu.
Pleure! Personne ne nous regarde.
Tu vois, je suis un homme... et je pleure.

(Traducido por Elliot Vega)

3 comentarios:

  1. Quien no se atreve a llorar , es realmente un cobarde.

    ResponderEliminar
  2. Y luego llaman cobardes a los que huyen llorando... qué contradicción!

    ResponderEliminar
  3. no , llorar no es de cobardes, huir si. quedarse , llorar y luchar es lo que hacen los valientes.

    ResponderEliminar